Adresy.appBystra-Sidzina — gmina wiejska
Pozwolenia na budowę — Bystra-Sidzina
| 12 mies. | 36 mies. | |
|---|---|---|
| Decyzje w sprawie pozwolenia na budowę | 31 | 90 |
| — w tym domy jednorodzinne | 20 | 59 |
| Zgłoszenia budowy bez sprzeciwu | 2 | — |
Domy jednorodzinne — decyzje rok po roku
| 2016 | 11 | |
| 2017 | 13 | |
| 2018 | 32 | |
| 2019 | 29 | |
| 2020 | 18 | |
| 2021 | 25 | |
| 2022 | 16 | |
| 2023 | 21 | |
| 2024 | 18 | |
| 2025 | 21 | |
| 2026* | 15 |
* rok niepełny.
Źródło: Rejestr Wniosków, Decyzji i Zgłoszeń (GUNB), stan na 03.10.2026. Zgłoszenia liczone po dacie wpływu, decyzje po dacie decyzji. Liczby dotyczą wniosków, nie budynków — jeden wniosek może obejmować kilka obiektów.
Ceny działek — gmina Bystra-Sidzina
Sprzedaż działek niezabudowanych w ostatnich 24 miesiącach: mediana ceny za metr kwadratowy, osobno dla działek budowlanych i gruntów rolnych.
| Rodzaj | Mediana | Połowa cen między | Transakcji | Typowa powierzchnia |
|---|---|---|---|---|
| Działki budowlane | 39 zł/m² | 27–51 zł/m² | 59 | 864 m² |
| Grunty rolne | 11 zł/m² | 8–17 zł/m² | 44 | 961 m² |
| Rok | Działki budowlane — mediana zł/m² | Transakcji |
|---|---|---|
| 2021 | 35 | 28 |
| 2022 | 32 | 44 |
| 2023 | 50 | 45 |
| 2024 | 41 | 34 |
| 2025* | 39 | 49 |
* rok niepełny.
Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości (GUGiK), akty do 09.2026. Cena brutto całego aktu podzielona przez powierzchnię działek z ewidencji (geometria EGiB), sprzedaż udziału przeliczona na całość; tylko wolny rynek i akty w całości niezabudowane. Działka budowlana — przeznaczenie mieszkaniowe lub pod zabudowę w planie miejscowym albo decyzja o warunkach zabudowy; grunt rolny — teren rolniczy w planie albo grunt rolny bez planu. Mediana tylko przy co najmniej 5 transakcjach. Ceny w otoczeniu konkretnej działki — w raporcie o działce.
Miejscowości w gminie Bystra-Sidzina
| Miejscowość | Typ | Kod SIMC |
|---|---|---|
| Bachnatowa | 00 | 0418797 |
| Bachorzowa | 00 | 0418805 |
| Bednarzowa | 00 | 0418811 |
| Brykowa | 00 | 0418828 |
| Buczkowa | 03 | 0419733 |
| Burkowa | 00 | 0418834 |
| Bystra Podhalańska | 01 | 0418780 |
| Chorążakowa | 00 | 0419213 |
| Chorążowa | 00 | 0419220 |
| Ciepałowa | 00 | 0418840 |
| Ciśniawy | 00 | 0419800 |
| Czarnowa | 00 | 0419236 |
| Czopowa | 00 | 1050371 |
| Do Kamieńskiego | 04 | 0419667 |
| Dolny Kardel | 00 | 0419242 |
| Drabowa | 00 | 0419259 |
| Frączkowa | 00 | 0419265 |
| Gizowa | 00 | 0418857 |
| Gołowa | 00 | 0418863 |
| Gorylowa Dolna | 00 | 0419271 |
| Gorylowa Górna | 00 | 0419288 |
| Górny Kardel | 04 | 0419740 |
| Heretykowa | 00 | 0418870 |
| Hotałowa | 00 | 0418886 |
| Hyćkowa | 00 | 0418892 |
| Janeczkowa | 00 | 0419294 |
| Jarominy | 04 | 0419673 |
| Jaskółkowa Dolna | 00 | 0418900 |
| Jaskółkowa Górna | 00 | 0418917 |
| Kluskówka | 00 | 0419302 |
| Knapikowa | 00 | 0418923 |
| Kojsowa | 00 | 0419319 |
| Kolanowa | 00 | 0419325 |
| Kostkowa | 00 | 0419331 |
| Kotówka | 00 | 1068448 |
| Kowalczykowa | 00 | 0418930 |
| Kozinowa | 03 | 0419756 |
| Krupowa | 00 | 0419348 |
| Krupowa Hala | 07 | 0419704 |
| Krzywiczkowa | 00 | 0418946 |
| Krzywiczkowa | 00 | 0419354 |
| Kubaczkowa | 00 | 0419360 |
| Kulakowa | 00 | 0418952 |
| Kulkowa | 00 | 0419377 |
| Kurzeńcowa | 00 | 0419383 |
| Laskowa | 00 | 0419390 |
| Lipkowa | 00 | 0419408 |
| Lipowa | 00 | 0419414 |
| Łosiowa | 00 | 0419420 |
| Majerzowa | 00 | 0418969 |
| Majowa | 00 | 0419437 |
| Makówka | 00 | 0419443 |
| Malinowo | 04 | 0419710 |
| Marchwiakowa | 00 | 0418975 |
| Matyjaszkowa | 00 | 0418981 |
| Migasy | 04 | 0419680 |
| Mikowa | 00 | 0419450 |
| Miśkowa | 00 | 0418998 |
| Motorniowa | 00 | 0419466 |
| Mrózkowa | 00 | 0419472 |
| Na Pańskim | 00 | 1050425 |
| Na Policach | 00 | 0419489 |
| Papajowa | 00 | 0419495 |
| Pasternakowa | 00 | 0419503 |
| Pastwowa | 00 | 0419510 |
| Pertkowa Dolna | 00 | 0419006 |
| Pertkowa Górna | 00 | 0419012 |
| Plebańska | 00 | 0419526 |
| Pociągowa | 00 | 0419532 |
| Pod Lasem | 00 | 0419549 |
| Podleśna | 04 | 0419696 |
| Przybysiowa | 00 | 0419555 |
| Radaniowa | 00 | 0419029 |
| Sidzina | 01 | 0419207 |
| Sidzinka Mała | 03 | 0419727 |
| Skupniowa | 00 | 0419035 |
| Smętkowo | 00 | 1050460 |
| Sochowa | 00 | 0419578 |
| Sołtystwo | 00 | 0419584 |
| Stasinka | 04 | 0419779 |
| Staszkowie | 04 | 0419785 |
| Stokłoskowa | 00 | 0419590 |
| Stopkowa | 03 | 0419762 |
| Stramkowa | 00 | 0419609 |
| Sutorowa | 00 | 0419041 |
| Szewcowa | 00 | 0419058 |
| Szpakowa | 00 | 0419615 |
| Telapkowa Dolna | 00 | 0419064 |
| Telapkowa Górna | 00 | 0419070 |
| Tępkowa | 00 | 0419621 |
| Tochowa | 00 | 0419638 |
| Traczowa | 00 | 0419087 |
| Traczykowa | 00 | 0419093 |
| Trzopowa | 00 | 0419644 |
| Wielka Polana | 04 | 0419791 |
| Wiertelowa | 00 | 0419650 |
| Wiertelowa Dolna | 00 | 0419101 |
| Wiertelowa Górna | 00 | 0419118 |
| Wronowa | 00 | 0419124 |
| Wyjadaczowa | 00 | 0419130 |
| Zagrody | 04 | 0419816 |
| Zagrody | 00 | 0419153 |
| Ziajowa Dolna | 00 | 0419160 |
| Ziajowa Górna | 00 | 0419176 |
| Ziętkowa Dolna | 00 | 0419182 |
| Ziętkowa Górna | 00 | 0419199 |
Kody pocztowe w gminie Bystra-Sidzina
Co oznacza kod TERC 1215042?
Kod TERC to 7-cyfrowy identyfikator jednostki podziału terytorialnego w rejestrze TERYT prowadzonym przez GUS. Kod 1215042 oznacza:
12— województwo małopolskie15— powiat suski04— gmina Bystra-Sidzina2— gmina wiejska
Kiedy używać kodu TERC, a kiedy SIMC?
Kod TERC 1215042 identyfikuje gminę jako jednostkę administracyjną. Używaj go gdy:
- Wypełniasz wnioski do GUS, REGON lub ZUS (kod gminy w formularzach urzędowych)
- Korzystasz z ewidencji gruntów i budynków (EGiB)
- Integrujesz dane z rejestrami statystycznymi i samorządowymi
Kod SIMC identyfikuje konkretną miejscowość (wieś, miasto, osiedle). Używaj go gdy:
- Walidujesz lub wyszukujesz adresy przez API adresowe
- Korzystasz z rejestru PRG (GUGiK) lub bazy Poczty Polskiej
- Integracja e-commerce potrzebuje potwierdzenia, że ulica i numer istnieją
⚠️ Kod TERC i SIMC to różne kody, nawet gdy gmina i miejscowość mają tę samą nazwę. Sprawdź kody SIMC miejscowości w tabeli powyżej lub przez wyszukiwarkę TERYT.
Powiązane strony
- Powiat suski — wszystkie gminy w powiecie
- Województwo małopolskie — katalog miejscowości
- Czym jest TERYT