Adresy.appBorzęcin Mały — kod pocztowy 05-083, gmina Stare Babice
Ceny mieszkań — Borzęcin Mały
Mediana: 9 137 zł/m² z 9 transakcji mieszkaniami w ostatnich 24 miesiącach. Połowa cen mieściła się między 7 958 zł/m² a 10 531 zł/m².
Źródło: Rejestr Cen Nieruchomości (GUGiK), akty do 09.2026. Ceny brutto z aktów notarialnych, bez korekt o standard i piętro; mediana tylko przy co najmniej 5 transakcjach. Pełna analiza okolicy — w raporcie o adresie.
Zabudowa — Borzęcin Mały
Z 193 adresów z przypisanym budynkiem 98% to domy jednorodzinne, 0% — budynki wielorodzinne, 2% — pozostałe (usługowe, biurowe, zamieszkania zbiorowego itp.). Typowy budynek mieszkalny ma 2 kondygnacje.
Źródło: Baza Danych Obiektów Topograficznych BDOT10k (GUGiK), stan do 09.2026; adres przypisany do budynku, w którego obrysie leży punkt adresowy PRG albo najbliższego do 15 m. Liczymy adresy, nie mieszkania — budynek wielorodzinny ma jeden adres i wiele lokali, więc udział mieszkańców bloków jest większy, niż wynika z tych liczb.
Ulice — Borzęcin Mały (24)
| Ulica | Kod ULIC | Adresów PRG |
|---|---|---|
| ul. Anyżowa | 00371 | 1 |
| ul. Chabrowa | 02657 | 0 |
| ul. Dzikiej Róży | 04688 | 4 |
| ul. Kocanki | 26807 | 0 |
| ul. Kosmowska | 31216 | 74 |
| ul. Krokusowa | 09946 | 5 |
| ul. Kwiatów Polnych | 10567 | 26 |
| ul. Lasku Brzozowego | 38288 | 8 |
| ul. Lawendy | 10719 | 18 |
| ul. Malowniczy Zakątek | 61646 | 1 |
| ul. Nagietkowa | 13930 | 0 |
| ul. Niezapominajki | 14247 | 0 |
| ul. Platanowa | 16448 | 1 |
| ul. Radosna | 18322 | 1 |
| ul. Rumiankowa | 19094 | 0 |
| ul. Sezamkowa | 19719 | 4 |
| ul. Słonecznikowa | 20258 | 3 |
| ul. Stokrotki | 21227 | 0 |
| ul. Trakt Królewski | 27545 | 24 |
| ul. Warszawska | 23682 | 40 |
| ul. Werbeny | 23869 | 0 |
| ul. Wschodzącego Słońca | 35628 | 1 |
| ul. Zielonej Łąki | 32858 | 15 |
| ul. Źródlana | 26359 | 10 |
Co oznacza kod TERYT 0008728?
Kod SIMC (System Identyfikatorów i Nazw Miejscowości) to 7-cyfrowy identyfikator miejscowości w rejestrze TERYT, prowadzonym przez GUS. Kod 0008728 jednoznacznie identyfikuje miejscowość Borzęcin Mały w gminie Stare Babice — niezależnie od istnienia miejscowości o tej samej nazwie w innych rejonach Polski.
W parze z kodem SIMC występuje kod ULIC (5 cyfr) identyfikujący ulicę oraz kod TERC (7 cyfr: 1432072) identyfikujący jednostkę administracyjną (gminę).
Kiedy używać kodu SIMC, a kiedy TERC?
Kod SIMC 0008728 identyfikuje tę miejscowość. Używaj go gdy:
- Walidujesz lub wyszukujesz adresy przez API adresowe (wyszukiwarka PRG/GUGiK)
- Identyfikujesz ulice — kod ULIC jest zawsze powiązany z SIMC miejscowości
- Integracja e-commerce weryfikuje, czy ulica i numer budynku istnieją w tej miejscowości
Kod TERC 1432072 identyfikuje gminę Stare Babice jako jednostkę administracyjną. Używaj go gdy:
- Wypełniasz formularze GUS, REGON, ZUS lub dokumenty samorządowe
- Korzystasz z ewidencji gruntów i budynków (EGiB) lub rejestrów statystycznych
⚠️ SIMC 0008728 i TERC 1432072 to różne kody — nie są zamienne.
Wpisanie kodu TERC w polu SIMC da błędny wynik. Sprawdź stronę gminy:
gmina Stare Babice.