Bystrzyca — kod pocztowy 59-610, gmina Wleń

Kod TERYT SIMC
0193080
Typ miejscowości
01
Gmina
Wleń
Powiat
lwówecki
Województwo
dolnośląskie
Kod TERC
0212055
Ulice (TERYT ULIC)
0
Punkty adresowe PRG
67
Adresy bez nazwy ulicy
67 (numerowanie porządkowe miejscowości)

Zabudowa — Bystrzyca

Z 63 adresów z przypisanym budynkiem 81% to domy jednorodzinne, 8% — budynki wielorodzinne, 11% — pozostałe (usługowe, biurowe, zamieszkania zbiorowego itp.). Typowy budynek mieszkalny ma 2 kondygnacje, najwyższy wielorodzinny — 3.

Źródło: Baza Danych Obiektów Topograficznych BDOT10k (GUGiK), stan do 09.2026; adres przypisany do budynku, w którego obrysie leży punkt adresowy PRG albo najbliższego do 15 m. Liczymy adresy, nie mieszkania — budynek wielorodzinny ma jeden adres i wiele lokali, więc udział mieszkańców bloków jest większy, niż wynika z tych liczb.

Adresy — Bystrzyca

Bystrzyca nie ma nazw ulic w rejestrze TERYT ULIC. Adresy nadawane są jako numery porządkowe miejscowości — w PRG zarejestrowanych jest 67 punktów adresowych.

Przykładowe numery (12):

Co oznacza kod TERYT 0193080?

Kod SIMC (System Identyfikatorów i Nazw Miejscowości) to 7-cyfrowy identyfikator miejscowości w rejestrze TERYT, prowadzonym przez GUS. Kod 0193080 jednoznacznie identyfikuje miejscowość Bystrzyca w gminie Wleń — niezależnie od istnienia miejscowości o tej samej nazwie w innych rejonach Polski.

W parze z kodem SIMC występuje kod ULIC (5 cyfr) identyfikujący ulicę oraz kod TERC (7 cyfr: 0212055) identyfikujący jednostkę administracyjną (gminę).

Kiedy używać kodu SIMC, a kiedy TERC?

Kod SIMC 0193080 identyfikuje tę miejscowość. Używaj go gdy:

  • Walidujesz lub wyszukujesz adresy przez API adresowe (wyszukiwarka PRG/GUGiK)
  • Identyfikujesz ulice — kod ULIC jest zawsze powiązany z SIMC miejscowości
  • Integracja e-commerce weryfikuje, czy ulica i numer budynku istnieją w tej miejscowości

Kod TERC 0212055 identyfikuje gminę Wleń jako jednostkę administracyjną. Używaj go gdy:

  • Wypełniasz formularze GUS, REGON, ZUS lub dokumenty samorządowe
  • Korzystasz z ewidencji gruntów i budynków (EGiB) lub rejestrów statystycznych

⚠️ SIMC 0193080 i TERC 0212055 to różne kody — nie są zamienne. Wpisanie kodu TERC w polu SIMC da błędny wynik. Sprawdź stronę gminy: gmina Wleń.

Powiązane artykuły

Najczęściej zadawane pytania

Jaki kod pocztowy ma Bystrzyca?
Kod pocztowy miejscowości Bystrzyca to 59-610.
W jakiej gminie leży Bystrzyca?
Bystrzyca leży w gminie Wleń, powiat lwówecki, województwo dolnośląskie. Kod TERC gminy: 0212055.
Jaki jest kod TERYT (SIMC) Bystrzyca?
Identyfikator SIMC miejscowości Bystrzyca w gminie Wleń to 0193080.